4/29/2012

Preview / 試写会

Today, I went to USC (University of South Calorina) to join a movie preview.
Japanese actor whom I contacted before was acting the leading roll in one of the films showed.

The theatre was in the campus and I was thinking that I can find the theatre easily...but actually couldn't!! Wanderred for a while, and finally got to the theatre.
The campus was more huge than I thought...wow, everything in U.S.A. is huge.lal

Four films were shown and all of them were super great!!!

I wonder why there are such differences between films of U.S.A. and those of Japan.
Is it because of the filmmakers and staffs or money or instruments or what??
Of course, there are many high quality Japanese films, but can be much more magnificent.
I should study hard and figure out the fact of differences in detail so that I can support Japanese film (or acting or art or whatever) culture to be world class.

Anyway, I'll go to Santa Monica Beach tomorrow to relax & heal myself as I'm walking too much these days and my feet hurt!!!
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
以前から連絡させて頂いていた、アメリカで活動をされている日本人俳優の方が主演の作品(「THE FIFTH HORSEMAN」)の試写会をするということで、今日はUSC(南カリフォルニア大学)へ行ってきた!
大学キャンパス内にある映画館なんて目立つからすぐ分かるだろうと思っていたが、、、キャンパス内で迷った笑、つーかキャンパスデカすぎ!!!!てか、アメリカのもの全てデカすぎ爆
なんとか本気出して到着。結構収容人数入りる映画館であり、学生キャンパス内のものとは思えないくらいだった。

四つの作品が上映されたけど、どれもすごい面白かった☆
やっぱ、映画ってのは人を幸せにする力がある。すごいよ。

アメリカ映画と日本映画ってなんでこんなに違うんだろう。
製作者やスタッフのおかげ?それとも資金が多いから?それとも設備の違い?それとも
…なんでだ?
邦画を否定してるのではなく、俺は日本映画が大好きだし、作品性って意味ではすごく高いものもたくさんある。ただ、やっぱ壮大さとかなんつーかそういう部分はもっともっとのびしろがあると思うんだ。

この違いの要因についてはたくさん勉強して、詳細を調べていきたい。
そして、日本の映画(演技、芸術でもなんでも)文化がもっともっと素晴らしいものになって、世界的になれるようサポートしたいんだ!
簡単に言うなって?言うのくらい簡単に言わせてください笑 全ては言語化することから始まります。

そして、日本人俳優の方へも上映後の交流会的な時にご挨拶できたのでよかった。久々に独り言ではなく日本語喋った&ちょっと緊張してたのもあって変な日本語話してたかもだが、敬語だけはちゃんと使えてたと思う。こーいう時、体育会出身&会社員経験してよかったなと改めて感じるのだ笑
いつか、この方々と一緒に作品を作り上げる機会があればなと思います。

明日は、サンタモニカビーチに癒されに行ってきます☆
この数日間で歩き過ぎて、足が痛い。もう休養が必要なようだ笑

ちなみに、今日は電車もバスも行き返りともにミスなしでうまくいったぜ。

4/27/2012

Get Ready to be in the Industry #1 / 業界へ乗り込む準備 その1

Today, I tried to walk from Hollywood to Santa Monica Beach.
The purpose of this plan is to get to know how big L.A. is.
The result of the plan was...failed.
Even I walked about 6 hours, couldn't reach to the goal.
Oh man, how huge this city is!!!
I realized the foolishness of my plan was!!lal

But, I've gained many things today:-)
First, I went supermarkets (Ralph's and Trader's Joe) to figure out the market prices of daily necessities.
I was surprised at sizes and prices of these things (So, huge and reasonable, also looks delicious)!!
I enjoyed the time wandering the supremarket.
Second, I went to "Samuel French Book Store". I just drop on the store by some kind of instinct.
When, I entered the store I suddenly remembered that this is the book store for acting and arts!
I thought again that it is very important to listen to the voice of impluse.
Every books were interesting, but I bought only "BACK STAGE" this time.
"BACK STAGE" is a famous magazine of auditions. Well, I check it later.
Third, I could make sure that free wi-fi is available in Starbucks. It is so helpful that I can use internet whenever I am in Starbucks. There are so few free wi-fi places in Japan.

Fourth, I understood the geography of the city a little bit, so I can image about how long it takes to the house, when seeing the address written in craigslist.

Anyway, I grew up and accustomed myself to the city than yesterday!!
But, I really really want to fix my place to live as soon as possible!!
Still long way that acting to be main in my life
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
今日は、ハリウッドからサンタモニカビーチまで歩いていく計画を立てた。
俺は無類の歩き好きなのです。
2月のクソ寒い中、ラスベガスのストラスフィアからMGMまで歩いたことだってある(シュールだ…)。
この計画の目的は、L.A.がどんだけデカいかを感じることである!
で、今回挑戦した結果は……見事に挫折。。涙
6時間歩いてもまだビーチまでつかないし、歩道というものがいつの間にかなくなるし、帰り遅くなって夜道で絡まれるのも恐いし、ってことで途中で引き返した。。
あ~~~~~~なんか悔しい!!!!!!
L.A.のデカさを実感させられた…(まー、普通はこんなむちゃな計画立てる前にデカさを分かってるものです。)
でも、今日は色んな収穫があった!

まず、アメリカのスーパーマーケット(Ralph'sとTrader's Joeってとこ)に行けたんだ!
ウロウロしてるだけで面白いんだよねー。
物価の相場とか把握できたし、何より全てが安いし、デカいし、おいしそう♪
ちなみに、今日食べたのは¢59の大きなパンと日本から調達したグミだけなので、本日の食費は約50円です、やびゃ!笑
これずっとやってたら死ぬな。

それに、"Samuel French Book Store"にも立ち寄れた。
なんとなくふと入ったって感じだったんだが、置いてある本を見てすぐ思い出した!あっ、名前忘れちゃってたけど、ここがあの有名な(はず?)演技とか芸術、業界の専門本屋さんだと!直感のむくままに動くことは大切だなと改めて思い知らされた。
棚にある本全部が興味深かったんだけど、今日はとりあえず"BACK STAGE"だけ購入した。
この雑誌は、有名なオーディション情報雑誌で色んな募集が載ってるのだ。あとで見てみよーっと。

他にも、スタバでは無料でネット使えることや、歩いたおかげでおよそのハリウッドの地理感覚を身につけられた。

とにかく、昨日よりも自分がこの町に慣れたことが嬉しい。
あーでも、早く家見つけて落ち着きたいです!
生活が演技で染まるには、まだちょっと時間がかかるかな。
まずは、基盤を整えないと。

4/26/2012

初日

今日は流れが悪かった(まー全て自分の責任なんですが)。

実家からタクシーで駅まで行き、高速バスで空港へ向かう予定だったが、愚かな事にタクシー内にパスポートを置き忘れてきたのだ!!!!それも気づいたのは、親切なタクシードライバーさん(富士交通のオカバヤシ様)が、俺がどのバスに乗ってるか色々と調べて、バスの運転手に電話してもらってようやくのことである。。
バスの中でドタバタし、結局高速バスを途中下車した笑
はー、また人に助けられ、支えられました。俺はいつも「られて」ばっかだ、早く「る」ようにならんと。

そして、パスポートを受け取り空港へ向かった。
空港まで親が見送りに来てくれてたので、親との酒盛りでテンション上がり、フライト前にもかかわらず一人で日本酒5合を飲む。
で、すぐ搭乗できるべと、時間ギリギリまで飲んでたんだが、ゲートまで思ったより遠く、焦り始めて酔ったまま全力疾走、そしてパスポート入れの紐がなぜかブチッと切れる。
搭乗は間に合ったが、「あなたが最後の一人です」と乗務員さんからのお言葉。
それから、もうちょっと飲もうと思い、ビール・ワインをほどほどに飲んだら、仮眠後に吐き気をもよおし、飛行機内トイレでゲェー…(汚くてすいません)。
…今日は流れが悪かった。。笑

機内では、観る機会減るだろうということで邦画を鑑賞(キツツキと雨・ALWAYS 3・麒麟の翼)。
ALWAYSとか酔ってたこともあって、一人号泣して観てしまいました。
そして、とっても勉強になったのが邦画の字幕になってる英語!
実用的な英語を身につけられたような気がする。
例えば…
・本当に申し訳ないが→I hate to ask you but
・すげえー→holy cow
・穴場→hidden gem
・大変だなぁ→what a drag
など

なかなか普段英語にしにくいと思われる日常日本語の訳が出ていてとても面白かったです☆

LAX到着してからは、時差ボケに珍しくなり、二日酔いもあるものの、特に問題ありませんでした(つい、この間来たしね)。ただ、靴下のかたっぽを宿泊先で早速失くし中…笑

と、まーどんくさい話はここまでにし、L.A.生活について書きます!

泊まってるのは、hollywood youth hosetelというとこで、男3人部屋にstayしてます!
特に不潔な感じはないけどちょっと古い感じ。
でも、ホステル内はwi-fi使えるし、パソコンルームもあるし、大広間みたいなとこにはビリヤードもあるし、カラオケルームもあるし、それに安いし、すごいと思います。

部屋一緒の人、1人は挨拶したんだけど、なんか思ったより愛想がない。
俺の気のせいか?いや、俺が日本人だからか?もしくは俺が何人かよくわからない風貌で怪しまれてるのか?
アメリカってもっとフレンドリーかと先入観持ってたけど、知らない人に対しては結構警戒心強いのかもね、と思いました。
家探しの掲示にメールしても全然返事返ってこないしー。
というか、どなたからユースホステルでの感じを教えてください!人との付き合い方がよく分からない。
とりあえず、一週間宿泊の予約したけど、できればこの一週間以内に家ちゃんと決めたい!!勉強に集中できる環境を早く整えたい!!

あと今日は、物価の感覚を養うため、スーパーとか大きなgroceryを探したんだけど、hollywood中心街にはそういうちゃんとしたの見つからず。まー明日ちゃんと探します。そういうとこ行けば、借り家の広告とかも貼ってるだろうしね!
今日回った中でこれはお買い得なんじゃないかと思ったのは、
24本セットのevianペットボトル、$3.99!!
これって安くないですか?お買い得ですよね?買ってないですけど。

…と、まーこんな初日でした。

あー、今日はもう眠いから寝ます!
ちなみに現在のロス時刻は、22時前です。

4/24/2012

Summary of Episode 0 / 第0章 まとめ

"What we hope makes our way"
I really want to say that "What you are now is made by your hope".
Of course, what we desire (which is called "dream") cannot sometimes come true, as there are many things, conditions, incidents around us and we are strongly influenced by them.
But, unless we imagine what you want to be or do,  it will never gonna come true.
I don't want to narrow my possibilites by unpredictable fear, uneasiness, rumor or prejudice etc..
So, I'm going to challenge to myself.
Minami Takahashi san (a singer in Japanese famous group AKB48) whom I respect says, "I, Minami Takahashi, will prove through my life that effort will be surely rewarded!!"
As for me, I'm thinking to prove through my life that "What we hope makes our way".

I don't know what will happen to my life from now on, but I will believe myself and go my way.
I will always remember my pure idea.
"Say thank you to everyone through acting"
"Acting is simple, easy, enjoyable and wonderful thing"

Now, Yuki Tamura's story begins...
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
「自分の望むことが自分の道を作る」。
第0章まとめとして書きたいことは、「誰にとっても、今の自分は、自分が望んだことの集大成である」ということだ。
もちろん、自分が望むこと(いわゆる夢ってやつね)は必ずしも叶うとは限らない。なぜなら、世の中にはあらゆる物や環境、出来事があり、人間はそれらにとっても強く影響を受けるから。
だけど、自分でどうなりたいとかどうしたいとか望まない限り、そうなったりできたりすることは絶対ありえないんだよね~。
俺は、分かりもしない恐れや不安、噂、偏見などによって自分の可能性は狭めたくない!!
だから自分自信に挑戦してみることにした。
本当に心の底から自分がやりたいことに挑戦してみることにした。
俺が尊敬する高橋みなみさん(日本の有名なグループAKB48のメンバー)は、「努力は必ず報われると、私、高橋みなみはこの人生をもって証明します!」と仰ってる。
俺は…まだはっきりとは決めかねるが、「自分の望むことが自分の道を作る」ということを人生を通じて証明できれば、なんて考えてます。

これからの俺の人生、何が起こるか全く未知数ですが、自分を信じてまっすぐ歩いていきます。
どんな時も、「演技を通じて皆さんに感謝したい」ことと「演技はシンプルで、簡単で、楽しくて、素敵なものだ」という初心を忘れずにいたい。そうすれば、きっと変な事に惑わされずに成長していけるはずだから。
さぁ、Yuki Tamura'sストーリーの始まり、始まりぃ~~~~~☆

チャン、チャン、チャン、チャン、チャチャチャチャチャーーーーーッ…チャン♪
(お芝居が始まる時の音のイメージ笑)

4/21/2012

Management / マネジメント

I've read the famous book "Management" for the first time.
It is a business book, but the idea has a common sense with how to live as an artist.
The book tells us below ideas, for example.

"What customer wants to buy (not what we want to sell)"
"Produce a new satisfaction"
"What we should do"
"Choice what to do and not to do, what to continue and stop"
"Satisfy a desire" etc.

Before reading the book, my idea was too unilateral, because I was hoping to make a good influence to people and the world only by expressing & sending messages from my side.
I change my thoughts to listen to the voices of the world much more for satisfying people through my acting.
Otherwise, no one will catch my message.

Oh, and I got my original visa, so I really can fly on 25th. It took exactly 1 week from the interview.
For the first week in L.A., I've reserved youth hostel for my stay.

P.S. If you find any strange English sentences in my blog, please let me know, as I want to improve my English skills through writing English!!
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
先日、初めて「マネジメント」を読んでみたんだ。
これって、ビジネス本なんだけど、書いてある考え方はアーティストとしてどのようにして生きるかということについても共通してる部分が結構あった。
例えば…

"われわれが何を売りたいかではなく、顧客は何を買いたいか"
"新しい満足を生み出す"
"われわれの事業は何であるべきか"
"何を行い、行わないか"
"何を続け、やめるか"
"欲求を満たす"
など

この本を読む前、自分の考えは一方的だった。というのも、自分から表現や発信をすることで人々や世の中に良い影響を与えようと思ってたから。自分から自分からという気持ちが強かった。
けれども、これからは見方を変えて、世の中の声にもっともっと敏感になっていこうと思う。じゃないと、誰も発信するメッセージを聞いてくれないから。
世の中が何を求めてるか、何が必要か。自分基準ではなく、世の中を基準にして表現していきたい☆
そうすれば、きっと世の中に表現を通じて笑顔や幸福感を提供していくことができるはず!

そして、先日ビザが到着しました!面接してからちょうど1週間で届いた。
ロス着いてから初めの1週間はとりあえずユースホステルを寝床として予約したぜ!

P.S.ブログ内で変な英語見つけたら、指摘ください。ブログで英語を書きながら、英語力向上させたいと思ってるので!!

4/17/2012

Departure / 出発日

I've fixed my flight schedule!! The date is April 25th. Fly from Narita, Japan~~Though I haven't received my original visa yet, I think I can get it by 25th.

I had a talking with my senior baseball teammate yesterday.
He has lived in U.S.A for his school days, so I asked him many things about U.S.A..
And, I've made up my mind what to do at first in L.A..

First, I'm going to get drive license, as he told me it will be an official ID to live in U.S.A..
Second, choose a studio as my first home.
He said that roomsharing is good, but there are many difficulties to live with people who don't know each other well.
So, I'm going to do roomsharing after I made good friends.

Well, there are still many things I need to do before the departure!
Preparing, cleaning my house, clearing tax matters etc..
But, the most I want to do now is to watch many movies, so I'll do tiresome things after I watch some movies ha ha ha lol!!

P.S. Thank you very much about everything yesterday, Oka san!!!
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
フライト決まったよ~ん!
4月25日、成田空港発です。
まだビザとともにパスポートは返却されてないけど、まー出発までには手に入るべ☆

昨晩、高校時代の野球部の先輩に、アメリカについて色々伺わせてもらったんだー↑↑
この方は、学生時代にアメリカに住んでたからとても参考になる話をたくさん聞かせてもらい、
自分の中でもL.A.に着いたらまず何をすべきか決めることができた。

まず、運転免許を取得すること。
運転免許はIDとしてなかなか使えるらしく、ぺーぺーの自分にとっては最適なIDになるんだと思う。日本の免許よりは取得簡単だと思うからさっさっととってしまおう!!
教習本は、橋本さんにでも頂いて…笑

次に、studio型の家を決めることだ。
studio型とは1ルームにベッドとかがついてる部屋のこと。
先輩曰く、ルームシェアは良いけど,、お互いよく知らない人と共同生活するのって俺が思ってる以上に色々大変らしい。
相手方が俺に対してたくさん不満があって、ブチギレられて、俺も逆ギレするというデフレスパイラルなシーンは確かに目に浮かぶわー笑
まー、ルームシェアは信頼できる仲良い友達ができたらしよう。

…と、まーあっち着いた時の事は色々イメージできたんだけど、行く前にやらなきゃいけないことがたくさんある。渡米準備はもちろん、家の片づけやお役所関係など。。。だー!!!
でも、今俺が一番やりたいことは、、、映画を見ること♪
だから面倒くさいことは後回しにして今日も観よーっと☆笑

P.S.岡さん、昨日は色々とお話しさせて頂き、ありがとうございました!

今後とも宜しくお願い致します。

4/12/2012

VISA Approved / ビザ取得

Visa has been approved at last!! Now, I am ready to go.
I won't tell you the details, but the interview was much simpler than I expected (though the documentation process was quite complicated for me).
Original one will be mailed within about a week, so I'm going to fly around 19-26th Apr.
I'll let you know when I fix my final schedule!!
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
本日ビザの許可出ました!やっと行けます。
詳しくは話しませんが、面接は思ってたよりとても簡潔なものでした(面接までのプロセスは私にとってやや分かりにくいものでしたが苦笑)
ビザ原本は、およそ一週間以内に届くので、4月19-26日あたりに出発しようと思います!

出発日が確定したら、またお伝えします!!

4/09/2012

Money / お金

It is true that everyone needs money to live, but we should not be controled our lives by money.
I am thinking about money these days, but cannot find out any idea how to control money yet.
Though I am an artist, I don't want to lose my sense as a business man, and want to study about business & money as well as acting & art.

By the way, I finally made an appointment of interview this week!!
In best case, I am going to fly to U.S.A. before the Golden Week (Japanese holiday's name).
I don't know if it is going well, but I'll accept everything no matter what happens.

que cera cera!!
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
生きていくためにはお金は必要であるし、そのためにはどうにかしてお金を得ていかなくちゃならない。でも、お金に人生を支配されちゃダメだ。
最近、お金について色々考えて勉強してるんだが、未だにどうやって付き合っていけばいいか自論を見出せないでいる。う~ん、難しいよね。

自分はすでにアーティストとして生きているけど、ビジネスマンとしての感覚はこれからも失わないでいきたい。だから、演技や芸術についてだけではなく、ビジネスやお金についてもたくさん勉強したいな☆

ところで、今週ようやく面接の予約が取れました!!
うまくいけば、日本のGW前には飛び立てるのではないかと。
まー、見えない未来について考えても仕方ないので、どうなろうと結果は謙虚に受け入れます笑

que cera cera!!

4/02/2012

ZEN / 禅

I had a Zen training last week!!
I thought Zen has some kind of connections with acting.
We are required to be "don't think, be nothing" condition in Zen training, which is similar to acting.

Though I had been in the situation only for few seconds, I felt like been connected with the earth.
I should not forget this feeling and need to try hard to be in that sensation much longer.
I hope it will improve my skill as an actor.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
先週、禅修行に行ってきた!!
やってみて思ったのは、禅と演技の間には関連性があるということ。
つまり、坐禅する時に「何も考えず、無の域に入りなさい」と求められるのだが、
これは演技する上でも同じ事が言える。
考えず、本能のまま動き、反応すること。これは役を演じる上でとても大切なことだ。

坐禅をしてみて、「無」の世界に入れたのはわずか数秒だったが、
その間、地球と繋がっている感覚に入り込むことができた。
この感覚ってとても大事だし、もっと長い時間この域にいられるよう座禅はできるだけ行っていきたい。

演技のためだけじゃなく、リフレッシュのためにも座禅は効果的だしね☆

4/01/2012

VISA / ビザ

Wow, I can't not even reserve an appointment for visa issue yet..
Though process is not complicated, the service system is not simple and hard to find anything.
I'm searching for my receipt number of visa fee right now. Where is it!!!!
Still long way to go to U.S.A.

P.S. My school starts from May 14th.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
やばい、未だビザ発給のための面接予約すらできない。
申請までの進め方が意味分からな過ぎる。
まー、まだ時間はあるが、俺の受付番号とやらはどこにあるんじゃーーーーーーーーーー!?!?
また、申請料金支払うべきか?いや、でもすでに誤って2度振り込んでるし、また無駄金を支払うのはリスク高い。
落ち着け、落ち着け。まだ時間はある。
せめて、問い合わせの電話センターが、もう少しまともな対応をしてくれればいいのに。

マジでいつ渡米できるのか未知数だ笑

学校は、5月14日から始まるのでそれまでに行ければなんとかなるけどねん。